Данный проект одобрен научно-исследовательским центром по вопросам религии при Комитете по делам религий Министерства юстиции. Представитель этого центра, главный научный консультант проекта Алмат САПАРБАЕВ подчеркнул, что на диске и на сайте представлена информация просветительского характера, нет агитации, полемики, претензий на главенство ислама. Кроме того, по мнению г-на Сапарбаева, преимуществом информационного ресурса "Бисмиллях: Знакомство с исламом" являются отсылки к первоисточникам.

При этом эксперт рассказал и об основном недостатке проекта - он сделан лишь на русском языке. Вариант на государственном языке пока в разработке. Автор и руководитель проекта Аманжол ТЕМИРБЕК пояснил, что технически перевести все материалы на любой язык не сложно, и работы по созданию казахской версии ведутся. Предполагается, что она будет готова уже в 2010 году и, возможно, там будет больше материала, чем в русской. Отсутствие же варианта на государственном языке сейчас г-н Темирбек объяснил нехваткой времени: очень спешили презентовать проект к началу Рамазана.

В создании информационного ресурса активное участие принимал главный имам астанинской мечети Чубары Ибрахим Таирджан. В частности, на диске представлены видеоматериалы, где г-н Таирджан дает пояснения о намазе и других составляющих вероучения. По словам имама, такая форма общения с верующими, особенно с новообращенными, поможет многим избежать влияния всевозможных сект, экстремистских учений.

По информации разработчиков, проект "Бисмиллях: Знакомство с Исламом" содержит 2,5 часа видеофайлов, 34 часа аудиофрагментов и около 100 научных статей.

Амина ДЖАЛИЛОВА