“Сегодня глава “Самрук-Казыны” Тимур Кулибаев направил к нам письмо, где благодарит за развитие проекта и казахского языка. Буквально сегодня мы получили ответ от правительства и лично Карима Масимова, мы заручились его поддержкой”, - подчеркнул руководитель фонда Wikibilim Рауан КЕНЖЕХАНУЛЫ. “Сегодня над Википедией работают 230 человек, в рейтинге языков наш ресурс поднялся со 125-й позиции на 38-е место и стал одной из сорока так называемых зрелых Википедий”, - отмечено в распространенном пресс-релизе.

Мажилисмен Мурат АБЕНОВ подчеркнул, что о развитии казахского языка очень много рассуждают, этот вопрос сильно политизирован. Между тем, по его мнению, есть некоторые действительно работающие и успешные проекты в этой сфере, одним из них депутат считает именно Википедию. Майраш ТАЙКЕНОВА, директор департамента маркетинга и PR Международного университета информационных технологий, говорит, что наполнение энциклопедии статьями положительно отразилось и на знаниях студентов. Им пришлось немало прочесть, проанализировать, отредактировать, в том числе по истории Казахстана.

Сейчас, сообщает фонд, продолжаются работы по переформатированию и переводу статей из других языков. Кроме того, силами “послов Википедии”, отобранных из числа наиболее активных энтузиастов, в вузах страны проводятся семинары на тему развития казахской Википедии. При этом “послы Википедии” получают стипендии генерального спонсора проекта. 

В середине ноября в Алматы должна состояться конференция тюркоязычных Википедий. В ее работе выразили желание участвовать представители Турции, Азербайджана, Кыргызстана, Татарстана, Башкирии и Саха-Якутии. Одной из задач конференции, поддержанной фондом Wikimedia Foundation, является популяризация примера развития казахской Википедии среди других тюркских языков. 

Г-жа Тайкенова считает, что поставленная задача довести число статей на казахском языке до 200 тыс. уже к концу текущего года вполне осуществима, она говорит, что волонтеры набрались опыта и теперь работают намного быстрее. Однако в пресс-релизе Wikibilim отмечается, что “задача по формальному доведению количества статей до 200 тысяч вполне реализуема, организаторы тем не менее приняли решение впредь сконцентрироваться на качественных аспектах проекта. В дальнейшем упор предполагается сделать на повышении качества статей и улучшении показателя “глубины” энциклопедии”. 

В ходе пресс-конференции наиболее активные волонтеры получили подарки: ноутбуки от фонда “Самрук-Казына” и сотовые телефоны, поддерживающие казахский язык, от компании Nokia.

Всего Википедия работает на 281 языке и содержит около 20 млн статей. Более 3,7 млн статей энциклопедии написано на английском языке. Два других языка, перешагнувших миллионный рубеж, - немецкий и французский. Количество статей на русском языке превысило 780 тыс. 

Амина ДЖАЛИЛОВА