- Эти “Осенние встречи” позволяют казахстанской публике кому-то впервые познакомиться, а кому-то - глубже узнать современные тенденции французской культуры. Организация проведения этих встреч возможна благодаря работе ряда организаций. В том числе Французского альянса в Алматы и казахстанских партнеров, в первую очередь, департаментов культуры акиматов тех городов, где проводятся мероприятия, а также хореографического училища имени Селезнева и Академии искусств в Алматы, Русского драматического театра в Астане, как и ряду других, - отметил г-н НАРЖОЛЕ.

Он также отметил, что во время последнего визита Президента Назарбаева во Францию, несмотря на то, что было много переговоров по экономической проблематике, немало внимания было уделено и культурному взаимодействию. В частности, главами государств была высказана мысль о возможности проведения так называемых “пересекающихся недель”, то есть Недели Казахстана во Франции и Франции в Казахстане.

- Думаю, что “Осенние встречи” хорошо вписываются в контекст культурных контактов наших стран, - подчеркнул дипломат.

Йоан Шиттеррер, заместитель советника по вопросам культуры и сотрудничества Посольства Франции в Казахстане, считает, что существует “высокий спрос казахстанской публики на французскую культуру”. И не просто на французскую культуру, а  на современную.

- Мы бы хотели представить именно ее, потому что то, что делается в культурном поле Франции в последние годы, отличается от того, что существовало в предыдущие времена, - отметил он.

Также г-ном Шиттеррером было подчеркнуто разнообразие культурных мероприятий нынешних “Осенних встреч”. Откроют их гастроли группы “Карпатт”, работающей в стиле “джаз-мануш”, или цыганский джаз. Журналистами был задан вопрос - не связано ли включение группы цыганского джаза в программу “Осенних встреч” с недавней громкой историей с депортацией группы румынских цыган. То есть, не носит ли программа мероприятия отчасти политического контекста? Однако французские дипломаты ответили на этот вопрос отрицательно: “во Франции давно существует джазовая традиция, в том числе и джаз-мануш”.

Будет представлен в ходе “Осенних встреч” современный танец Франции, широко известный сегодня в мире. “Мы в течение длительного времени сотрудничаем с Хореографическим училищем им. Селезнева г. Алматы”, - подчеркнул г-н ШИТТЕРРЕР. Будет ряд других мероприятий, в частности, посетит Казахстан и проведет двухнедельный мастер-класс в Астане известный французский график Марко 93, создатель стиля “каллиграфизм” - сочетания арабской “абстрактной” каллиграфии и граффити.

- Нам не хочется, чтобы все шло по раз и навсегда заданному шаблону; нужно, чтобы в культурных мероприятиях присутствовали инновации. Мы хотим приобщить широкую казахстанскую публику и прежде всего ее молодежную часть, к показу документальных фильмов. Они, как известно, имеют серьезную специфику по сравнению с игровым кино.

В списке документальных фильмов, предложенных для показа в рамках “Осенних встреч”, будут два, посвященных России. “Среди них “Ночь и туман”, который отражает очень тяжелый и очень важный период европейской истории, и мы хотим привлечь к нему широкое внимание молодежной аудитории, чтобы эта публика увидела особый взгляд создателей этого фильма на те события”, - отметил г-н Шиттерер.

По ходу пресс-конференции он отметил, что французская сторона далека от того, чтобы кому-то что-то навязывать, “читать лекцию”. Целью ее работы в этом контексте является дать ответ на уже созревшие внутри местной публики потребности и запросы. Порой бывает так, продолжил дипломат, что у людей существует уже сложившийся своего рода “застывший” образ французской культуры. Но ее современный вариант - это уже нечто иное. При этом г-н Шиттерер обратил внимание журналистов, что культурная деятельность французских представительств “становится все более интенсивной”.

Небольшим диссонансом с последним замечанием прозвучало заявление Жанар КОНАЕВОЙ, директора Французского альянса в Алматы, выступающего в качестве оператора “Осенних встреч”, что “по сравнению с предыдущими годами может показаться, что программа нынешних “Осенних встреч” не столь обширна”. Но зато, подчеркнула она, эта программа разнообразна и богата. Подобные мероприятия проводятся повсюду в мире, потому что французская сторона считает, что “культура имеет международное, межнациональное сближающее значение”.

Ярослав РАЗУМОВ