Нурсултан Назарбаев отметил, что сотрудничество двух государств успешно развивается в политической, военной, торгово-экономической и культурно-гуманитарной областях. При этом президенты выразили уверенность, что существует немало возможностей для расширения и углубления двустороннего сотрудничества.

В ходе двусторонних переговоров, по информации пресс-службы Президента, главы государств "высказались за проведение в ближайшие годы Дней культуры Казахстана в Турции, а затем - Дней культуры Турции в Казахстане". В целях укрепления дружбы и культурных связей между народами двух стран и увековечивания памяти первого Президента Турции г-н Назарбаев поручил правительству создать в Казахстане памятник видному государственному и общественному деятелю Мустафе Кемалю Ататюрку.

В ходе переговоров президенты обсудили перспективы сотрудничества в сфере энергетики, а также вопросы развития транспортных связей и культурно-гуманитарного сотрудничества. "В частности, отмечалось, что большой импульс энергетическому сотрудничеству двух стран может дать строительство нефтеперерабатывающего завода в порту Джейхана, проект которого предложен казахстанской стороной", - отмечается в пресс-релизе.

В рамках визита были подписаны программа долгосрочного экономического сотрудничества между правительствами Казахстана и Турции, а также план мероприятий по реализации данной программы на 2008-2009 годы.

В ходе итоговой пресс-конференции Абдулла ГЮЛЬ отметил, что в ходе переговоров "по всем вопросам достигнуто взаимопонимание". Он особо отметил тот факт, что Казахстан получил пост председателя ОБСЕ в 2010 году, подчеркнув, что Казахстан первый среди стран СНГ получил этот высокий пост. Абдулла Гюль также пригласил Нурсултана Назарбаева посетить Турцию с официальным визитом.

Ирина СЕВОСТЬЯНОВА,

Астана

***

4-5 декабря в стамбульском выставочном центре WOW Convention Center прошел бизнес-форум "Внешнеторговый мост Турция - Евразия II".

В нем приняли участие свыше 2000 предпринимателей из Казахстана, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Кыргызстана, Молдавии, Монголии, Узбекистана, России, Таджикистана, Туркменистана, Турции и Украины.

Возможность участия казахстанского бизнеса в программе открытого диалога с иностранными коллегами обеспечила Казахстанская ассоциация предпринимателей (КАЗКА). Более 100 бизнесменов совместно с участниками форума провели двусторонние деловые переговоры. Так, предприниматели обсудили дальнейшее сотрудничество в таких приоритетных для казахстанского рынка сферах экономики, как строительная, мебельная, деревообрабатывающая, текстильная и швейная промышленность; черная и цветная металлургия; сельское хозяйство, переработка сельскохозяйственной и рыбной продукции; информационные технологии; утилизация отходов; электрические приборы и т. д.

З. А.