“Когда принимаешься за такую шлягерную оперу, думаешь, чем удивить зрителя, - сказала Ляйлим ИМАНГАЗИНА. - До поездки в Италию я ставила спектакли в классическом решении, и мне интересно было попробовать себя в направлении модерн. Это течение стремительно вошло в оперную режиссуру в конце 90-х - начале 2000-х годов. Наше время - это время глобализации, время микста ассоциаций, поэтому на сцене будет представлена атрибутика и все образы, которые читаются в нашем современном мире”. В свою очередь Алан Бурибаев рассказал, что, обратившись к нотному первоисточнику оперы “Кармен”, он обнаружил некоторое расхождение с тем, как оперу исполняют сейчас, и решил поставить спектакль, в музыкальном плане наиболее близкий к оригиналу французского пения. “Наши певцы в большей мере обладают итальянской манерой, поэтому для них это было не совсем обычно. Итальянский стиль отличают длинные распевные вокальные партии, а французский язык диктует легкость и более вертикальную подачу материала”, - пояснил дирижер.
Роль дона Хосе на премьере исполнит мексиканец Хоэль Монтера, который был тенором в оперном театре в Цюрихе и Государственном театре в Майнингене.